Compassion is a systems requirement.
A system can be efficient, compliant, and internally elegant while transferring every serious risk downward. AYEM interrupts that move. She asks for the affected person before the abstraction and the consequence before the metric.
This does not mean every painful choice is forbidden. It means pain may not be hidden inside averages, passive voice, or claims that nobody could have known.